大部分由于瓦迪姆，他们变成了电影城海滨前哨的关注中心。简很快就搞起了类似于沙龙的东西。她与如此有能力的男人在一起感到高兴，她满足于她的万分得意的世故。在瓦迪姆那一方面，他对简深入到电影这个神秘世界给予她的好莱坞公主身份深感震惊。有一天晚上，她请大卫·O·赛尔兹尼克吃晚饭。饭后瓦迪姆把这个好莱坞的传奇式人物领进起居间下棋。下着下着，瓦迪姆哭了起来。问他出了什么事，他说：“我真不敢相信，我竟然在跟大卫·赛尔兹尼克下棋。”
事有凑巧，亨利在那年夏天也住在马里布。艾咪现在已经十二岁了，和他在一起，还有他一生中的最后的那个女人，舍丽·亚当斯。她是位漂亮的黑发女人，比简只大几岁。舍丽原是个美国航空公司的空中小姐，亨利是通过一个代理人认识她的。亨利既然孤独又与人无往来，很快就爱上了她，常去洛杉矶机场迎她的航班。舍丽之所以有吸引力，一部分原因是与他以前娶的那些女人相比，她是个平民，与娱乐工业毫无关系。简被引见给舍丽时，她的如常人的举止给她留下了印象，但是警告她的父亲道：“对你来说，她太年轻了。她会抛弃你的。”这话使简抿着嘴笑出了声。
一天早晨，亨利过来见瓦迪姆，他当时正要像几乎每天都要做的那样，出去钓鱼；他每天钓回来河鲈，下午把鱼切成片，做普罗旺斯汤。亨利和他一起去码头钓鱼。二人遥望着大海，三言两语地说些应酬话。后来，亨利向简承认，瓦迪姆看起来不错，不过只能和蒂米·艾沃莱特，尤其是和安德拉斯·沃特西纳斯这类的人相比。瓦迪姆被亨利的令人敬畏的沉默寡言所震惊。他对自己与孩子的关系正处于进退维谷的境地既觉好笑又觉讨厌。他觉得孩子们已经太大了，不应再卷进青春期的造反的把戏中去。他向简建议，由她负责塑造而不是极力用弗洛伊德的陈腐思想来解释是再好不过了。
那年夏天，亨利到他们那儿去了几次，憔悴而冷谈，稍微皱着眉头，就好象他在等着听遥远的信号似的。与简的斗争有了休战，使他甚感欣慰，不过对她所选择的生活仍然困惑不解。一位在简和瓦迪姆举行的七月四日聚会上见过他的熟人被他那样地不合群感到吃惊。大家都在吃吃喝喝，兴趣盎然。一个叫作拜尔兹的新乐队演奏着鲍勃。戴兰的歌曲。亨利一个人坐在门廊里，那儿弥漫着人们抽大麻叶吐出的烟雾，对着那打击乐做着鬼脸。他摇着头，好象要使自己醒过神来，接着抬起头，不知对谁说道：“这到底是在干什么呢？”
彼得也在晚会上。事实上正是他请来的拜尔兹在那儿演奏的。尽管他的一生没有像简那样的阅历，近两年来他可是纠缠于自己的戏剧之中。现在他已经有了一个孩子，是个男孩，取名为嘉斯汀。不过他又放弃了他最早选择的假装过那种保守的生活。现在他留着披肩长发，戴着军帽，穿着紧身衣，骑着摩托车满好莱坞转悠。他开始挎着吉它自弹自唱。歌是他自己写的，甚至灌了一盘自己的演奏唱片《风儿，你吹吧》。
彼得的电影生涯在《年轻恋人》之后便停顿了下来。他为《沙与石》试演第二主角，但是他没得到那个角色。第一主角为史迪夫·麦克奎恩。他觉得可以得到《冷血》中的一个角色，但是在最后一分钟输给了罗伯特·布雷克。正如他当时的一个密友所说：“这使他被好莱坞解雇了，使他退了出来。他开始抛头露面，在山赛特·斯特利浦游荡，听吉姆·毛里森的演唱。”
他仍然被粘在个人悲剧的蜘蛛网中，最近的大部分中心是他最好的朋友斯道米·麦克唐纳的自杀。他在达克森饭店的房间里割断了双手的手腕，后来发现流着血去死太慢了，又开枪打中了自己的头部。进行了审讯，因为在饭店的房间里发现了一个很大的大麻叶隐藏处，并且有人说彼得可能也被叫去做过测谎仪试验，作为斯道米的死因调查的一部分，不过毫无结果。
