读《资治通鉴》笔记之三百十五 
0
在汉成帝时代，边疆出现叛乱，如何治理是个难题。用人问题是十分关键的，用人正确，就能取胜；用人失误，将遭遇失败。还有一点，在用人上要文武兼备，发挥文臣武将的各自优势，人尽其才，才能收到预期的成效。《资治通鉴》卷三十记载的事件，说明在边疆治理和用人方面的的策略十分重要，原文如下：
夜郎王兴、鉤町王禹、漏卧侯俞更举兵相攻。牂柯太守请发兵诛兴等。议者以为道远不可击，乃遣太中大夫蜀郡张匡持节和解。兴等不从命，刻木象汉吏，立道旁，射之。
杜钦说大将军王凤曰：“蛮夷王侯轻易汉使，不惮国威，恐议者选耎，复守和解；太守察动静有变，乃以闻。如此，则复旷一时，王侯得收猎其众，申固其谋，党助众多，各不胜忿，必相殄灭。自知罪成，狂犯守尉，远臧温暑毒草之地；虽有孙、吴将，贲、育士，若入水火，往必焦没，智勇亡所施。屯田守之，费不可胜量。宜因其罪恶未成，未疑汉家加诛，阴敕旁郡守尉练士马，大司农豫调谷积要害处，选任职太守往。以秋凉时入，诛其王侯尤不轨者。即以为不毛之地，无用之民，圣王不以劳中国，宜罢郡，放弃其民，绝其王侯勿复通。如以先帝所立累世之功不可堕坏，亦宜因其萌牙，早断绝之。及已成形然后战师，则万姓被害。”大将军凤于是荐金城司马临邛陈立为牂柯太守。立至牂柯，谕告夜郎王兴，兴不从命；立请诛之，未报。乃从吏数十人出行县，至兴国且同亭，召兴。兴将数千人往至亭，从邑君数十人入见立。立数责，因断头。邑君曰：“将军诛无状，为民除害，愿出晓士众！”以兴头示之，皆释兵降。鉤町王禹、漏卧侯俞震恐，入粟千斛、牛羊劳吏士。立还归郡。兴妻父翁指，与子邪务收馀兵，迫胁旁二十二邑反。至冬，立奏募诸夷，与都尉、长史分将攻翁指等。翁指据厄为垒，立使奇兵绝其饟道，纵反间以诱其众。都尉万年曰：“兵久不决，费不可共。”引兵独进。败走，趋立营。立怒，叱戏下令格之。都尉复还战，立救之。时天大旱，立攻绝其水道。蛮夷共斩翁指，持首出降，西夷遂平。
孝成皇帝上之上河平三年
春，正月，楚王嚣来朝。二月，乙亥，诏以嚣素行纯茂，特加显异，封其子勋为广戚侯。
丙戌，犍为地震，山崩，壅江水，水逆流。
秋，八月，乙卯晦，日有食之。
上以中秘书颇散亡，使谒者陈农求遗书于天下。诏光禄大夫刘向校经传、诸子、诗赋，步兵校尉任宏校兵书，太史令尹咸校数术，侍医李柱国校方技。每一书已，向辄条其篇目，撮其指意，录而奏之。
这段话的白话文意思是，夜郎王兴、鉤町王禹、漏卧侯俞互相起兵攻打。牂柯太守请求朝廷出兵讨伐兴等人。朝中大臣认为路途遥远，不便出兵，于是派太中大夫、蜀郡人张匡持符节前去调解。但王兴等人不肯听从命令，还刻了木头人像，模仿汉朝官吏，立在路边，用箭射它以示侮辱。
杜钦劝大将军王凤说：“这些蛮夷王侯轻视汉朝使者，不害怕国家威严。恐怕议事的大臣又会软弱，坚持和解。太守只是观察动静，有变才上报。这样一来，又会拖延时间，让那些王侯趁机收拢部众，巩固阴谋。他们党羽众多，彼此怨恨加深，一定会互相残杀。等他们自知罪孽已成，就会疯狂袭击守尉，逃窜到炎热潮湿、毒草丛生的偏远之地。到那时，就算有孙武、吴起那样的将领，孟贲、夏育那样的勇士，前往也如同投入水火，必定被烧焦淹没，智慧勇气都无法施展。如果屯田防守，费用多得无法计算。应当趁他们罪恶未成，还没怀疑汉朝要诛杀他们时，暗中下令附近郡守、都尉整顿兵马，大司农预先调运粮食囤积在要害之处，选派能干的太守前往。等到秋凉时节进兵，诛杀其中最不守法的王侯。如果认为那是不毛之地、无用之民，圣明的君主不必让中原为此劳累，那就应该撤销郡县，放弃那里的百姓，和那些王侯断绝往来。如果认为先帝建立的几代功业不能毁坏，也应当趁祸乱刚萌芽，及早断绝。等到形势已成再出兵打仗，就会让万千百姓受害。”大将军王凤于是推荐金城司马、临邛人陈立担任牂柯太守。陈立到牂柯后，晓谕告诫夜郎王兴，兴仍不听从命令。陈立请求诛杀他，朝廷还没批复。陈立就带着几十个官吏巡行各县，来到夜郎国的且同亭，召见兴。兴带领几千人来到亭边，带着几十个邑君入内见陈立。陈立列数他的罪责，趁机将他斩首。
邑君们说：“将军诛杀无道之人，为民除害，我们愿意出去告知士兵！”陈立把兴的头拿出来示众，众人都放下武器投降。鉤町王禹、漏卧侯俞十分震恐，献上一千斛粮食和牛羊慰劳官吏士兵。陈立回到郡府。
王兴的岳父翁指，和儿子邪务收拢残兵，胁迫附近二十二个城邑反叛。到了冬天，陈立上奏招募各夷族部落，与都尉、长史分别率军攻打翁指等人。翁指凭借险要地势修筑营垒。陈立派奇兵切断他的粮道，又用反间计引诱他的部众。都尉万年说：“战事久拖不决，费用负担不起。”于是领兵独自进攻，战败逃回陈立营中。陈立大怒，呵斥下令要将他军法处置。都尉只得再次返回作战，陈立领兵救援。
当时天大旱，陈立攻打并切断了敌军的水源。蛮夷人一起斩杀了翁指，拿着他的首级出来投降。西夷于是平定。
汉成帝河平三年大事记
河平三年（前 26 年）春，正月，楚王刘嚣前来朝见。二月乙亥日，皇帝下诏，因刘嚣一向品行纯美，特别给予特殊荣耀，封他的儿子刘勋为广戚侯。
丙戌日，犍为发生地震，山崩，堵塞长江，江水倒流。
秋，八月乙卯晦日（月末），出现日食。
皇帝因为宫中藏书多有散失，派谒者陈农到天下征集散失的书籍。下诏令光禄大夫刘向校订经传、诸子、诗赋；步兵校尉任宏校订兵书；太史令尹咸校订数术；侍医李柱国校订方技。每校订完一本书，刘向就列出篇目，概括主旨，记录下来上奏皇帝。
我们阅读这段历史，可以看到这样一些道理。
对边疆叛乱，拖则生变，快则易定蛮夷刚开始闹事时，人心不齐、准备不足，朝廷一软，他们就越来越嚣张；等到根深蒂固，再打就代价极大、死伤无数。治乱贵在 “早”，不在 “忍”。处理边患只有两条路，不能中间摇摆。杜钦说得很透彻：要么果断出击，诛首恶、安边境；要么承认无用，彻底放弃、断绝往来。最忌讳的是：不想打、又不肯放，一味拖延和谈，最后小乱变大祸。
成事在人，用对人，小事办大；用错人，大事办砸。前面派使者调解，毫无用处。换上果断敢为的陈立，只带几十人就敢斩杀夜郎王，一战定西南。这说明，边疆治乱，关键不在兵多，而在将勇、决策快。
治国既要武功，也要文治。同一年，一边平定西南夷，一边征集天下遗书、整理典籍。这正是《资治通鉴》反复强调的，安外与修内并举，武功与文治并重。这些道理，到了今天，依然是适用的。
二〇二六年三月六日
