霍元甲把小姐托进钱庄轻轻放下，小姐当悠的断腿一着地就疼得大叫，霍元甲放了几次都没放下。小姐两手紧紧的搂着霍元甲的脖子，头死死的抵住霍元甲的脸，她强忍着剧疼。在那个男女授受不亲的年代里，一个大小姐头抵着一个陌生男人的脸，人到了要命时候，谁还管得了那么多。
血从霍元甲的脸上往下滴嗒。
纪殿魁抓着小姐的头发从楼里向外拉，小姐死挣着不走，她身上穿那点东西像光腚一样，还不羞死人。纪殿魁猛往外拽，把小姐的一撮头发根处掀起了一块头皮，血流不止。
一直托着人总不是办法，霍元甲狠了狠心，在小姐大呼小叫声里把她放到了床上。霍元甲给钱庄的伙计说：
“天明了快给她找医生接骨头吧，这是大伤。”
回头又嘱咐了一句：
“把那两支枪藏起来，可别让洋人看见了。”
有个伙计叫林子，他是钱庄掌柜的亲戚，看到小姐让霍元甲救下，又周到的对他们嘱咐这嘱咐那，林子趴下给霍元甲磕头，说道：
“大哥！要不是你，眼看着妹妹叫洋兵弄走了，大恩难报！你也是咱天津卫的吧？”
“这算嘛，走这里碰上啦。”
“留个名吧大哥！以后得报答你。”
“这点事儿别说报答不报答哩。我姓霍。”
说完霍元甲离开了。
天津这个大商埠，另一个特点是曲艺文化异常繁荣。这家钱庄的遭遇通过伙计之口传了出去，后经说书人的加工，编成了评书，取名《津门城破洋兵作恶， 霍大侠救美一场空》。一时在各书场、茶社说唱，被演义的精彩连连。在这里摘取一段，续续霍元甲的故事：
敲边鼓，嘣嘣嘣！拨拉三弦不楞楞！十个手指头紧拨慢拨唉——哪那里得够用？
鼓声弦音催动把书说，两张嘴皮子，十个手指头，三根弦，一个小鼓捶，说书哩得紧忙活，慢忙活。各位客官请沉住气，你得慢慢听、慢慢听——
话说庚子年，那个七月半头，八国联军攻进天津城，烧杀抢掠又奸淫，津门的百姓转眼间落到了十八层地狱中。
嘣嘣！嘣嘣！嘣嘣嘣！不楞！不楞！不楞楞——
咱不说洋人的大炮轰轰轰地如打雷，不说洋兵红胡子绿眼珠子似鬼怪。单说说洋兵队伍里露出个中国人的脸儿，这个认贼作父的狗汉奸，为点小钱儿他啥都干，参加了洋人的队伍就打中国人，他是人不如狗，竟能忘了他八辈子的祖宗。
这个狗汉奸名叫纪殿魁，他出生在威海，生长在胶东半岛，那个美丽的海滨之地把他养育大，到了二十六七岁上，他却成了洋人的帮凶。
故事长，长的三天三夜难说清。咱掐头去尾单捡着中间的事儿说，先表表把总纪殿魁，作腾钱庄大小姐的恶行。
禽兽不如的纪殿魁抢劫人家钱庄的大小姐，正好碰到了如从天降的大侠霍英雄。霍大侠救下小姐赶跑了他，回去后他一夜百爪抓心难成梦。小姐如霜似雪的肌肤在夜色里朦朦眬眬如白玉，纪殿魁挥不掉抹不去，在他眼前晃动、脑瓜子里晃动。
笫二天天一亮，纪殿魁带上两个华勇兵作伴当，带足了子弹又杀回了钱庄，他势必要把夜里丟掉的美人儿弄到手中。无巧不成书，正好钱庄的两个伙计抬着小姐出门去接骨头，纪殿魁举枪一通通，俩个伙计两个头向地下一栽，哼都没迭当哩哼。林子这时成了钱庄的主事人，他带上给小姐治伤的钱，收拾收拾了账房落在后头，外面枪一响，吓得他窜回后院，日溜，翻过墙去逃了命。
纪殿魁把小姐弄回屋里去，扑到小姐身上兽欲一阵大发，他没忘了让两个华勇兵在外头把门望着风。
小姐一动伤腿疼得尖嗷嚎，纪殿魁摸过一块布来把她的嘴塞结实，可怜的小姐吭都没法吭。纪殿魁发泄完淫欲后，小姐被折腾得昏了过去快要了她的命。紧跟着那两个华勇兵又对小姐轮奸，她的伤腿疼地使她昏死过去，一会儿又清醒过来，清醒过来又昏死过去。可怜啊！小姐哪辈子作下了孳？让她遭到这样的报应！
霍大侠放心不下小姐的安危，天亮后他也赶了过去，走到钱庄外一瞭，大门四敞大开，门外不远处躺着两个伙计没了命。霍大侠正要进院看个清，纪殿魁拦着他端枪就射击，霍大侠神功通天哪怕你拿的枪兵，他发力推神掌，纪殿魁不及抠动扳机，几丈开外一阵狂风卷过去，纪殿魁如遭雷击，身子撞到影背墙上，撞倒了影背墙，这个不要祖宗的狗汉奸，他粉身碎骨，一命呜呼上西天升。
屋里正糟蹋小姐的两个兽兵受了惊，人没跑出来就砰砰开了枪，一个兽兵上衣扣子没扣他敞着怀，一个兽兵披着褂子下头他还光着腚，两条溜光的腿上让鲜血染地通红。二人出来一齐向霍元甲打枪，大侠霍英雄那是嘛功夫？你拿枪打就能打得着啊？休想！霍大侠脚尖一点地，施展轻功早飞上了他俩的头顶，枪响了，两个兽兵想不到的是，他们的头上像落下了两个炮弹，腾腾，缺在顶模瓜子上，两个人的头被缺在了各自的肚子中。
这一招是霍英雄的双脚踩顶，他那有万斤之力的双脚踩在两个狗汉奸的头顶上，头乎哧吞进了肚子里，想想那是嘛滋味？反正我说书的人没尝过，听书的各位客官也不会知道那是嘛滋味。恶有恶报善有善报，扛枪不打洋鬼子，作践同胞不如禽兽，他们要是能得了好死，那是天理难容？
霍大侠转眼解决了三个汉奸兵，他进屋里，唉呀！先看见一条血淋淋的人腿扔地下，小姐被扒地一丝不挂躺在床上一动不动。霍英雄施救，先用手在鼻孔下一试，人已没了命。刚才那几个汉奸兽兵奸淫小姐，如狼似虎发淫威她当啷着个断腿得有多疼？汉奸兽兵可不管那些，小姐疼得一会儿是死人，又不疼得一会儿成了活人。兽兵行邪作恶又嫌小姐当啷着个伤腿碍事，挥刀从断骨处把小姐的腿切了下来，大腿动脉血喷如泉涌。转眼她全身的血液都流空。人的血管像盘在身体里的一道道管子，血流干净人的尸体还没僵硬，心室空了腔，它就往里吸空气，小姐的身子发出一阵剧烈地颠颤又抽动。听书的客官都见过杀鸡，血流干后它还得乱扑楞。压在小姐身上的那个汉奸兽兵受用地笑嘿嘿：
“再动！再颠！再动动！”
一会儿，小姐咽了气。她彻底解脱了。可怜的一个大家闺秀，头天还过着优渥的日子，下一天就遭此非人的折腾，撵她爹和两个哥哥一起向极乐的世界行。
三个汉奸兵有两个在小姐死前发泄完了兽欲，剩下一个兽兵还猴急地在那里等，小姐流干了血已经死了，你想他能干嘛？小姐死后身子还不能被饶过，那个禽兽奸尸了！唉哟哟！老天爷爷你不睁睁眼，让一个无辜地闺女这是受的那辈子里报应！
嘣嘣嘣嘣！嘣嘣嘣！不楞！不楞！不楞楞——
霍英雄从地上拾起小姐的那条断下的腿，拿过去给她身上的那半截子腿对上、放好，和另一条腿并齐，扯过一块被单子，蒙上了小姐的全身，给她盖周正。
人说男儿有泪不轻弹，眼前的一幕，让霍大侠落下了英雄泪……
落难的津门生出了一桩桩遭难的事，又会有多少遭难的人？
说书人就是有一千张一万张嘴，也说不尽来道不清……
嘣嘣！嘣嘣！嘣嘣嘣！不楞！不楞！不楞楞楞——
这是说书唱戏，故事里有不少虚构的成分。实际上纪殿魁在天津一战中并没死，霍元甲也没能打死他，天亮后他不可能再去钱庄，英军军纪严明，第二天有统一的军事行动，纪殿魁也不会有单独溜号的机会。
《华勇营出军志》中对士兵的单独记录不多，纪殿魁是个中士，就成了例外，书中对他作了这样的记载：
“1900年7月9日，联军开始攻打天津，“华勇营”中有一位名叫纪殿魁的中士，一直表现得十分勇敢。他冲在攻击队伍的最前头，中国守军的炮火猛烈，子弹呼啸，他丝毫不顾危险。特别在最后攻城时刻，战斗异常惨烈，纪殿魁带领十几个华勇兵在没有其他欧洲士兵协同作战的情况下，最先攻进了天津城。攻占天津后，大军北上攻打中国的首都北京，此时，通往北京的铁路已被义和团拆毁，无法用火车运兵，整个军事行动迟缓下来。纪殿魁出主意说可乘船沿运河直达北京，各国军队的指挥官都不赞同，他们说没有大量的船只解决不了问题。纪殿魁很有信心，他非常了解自己国家的穷苦百姓，他说只要用钱租船，多少都能搞到。我们欧洲人认为他在说慌，不相信中国人会把船租借给攻打他们自己国家的外国军队使用。结果我们错了，我们能干的忠实的朋友纪殿魁勇士，只用了一天时间，他拿着钱去找船，第一次就租了一百多条。我们真的不敢相信这事能办成，他说中国的穷人只认钱，绐他们钱什么事都能办到。纪殿魁凭借他中国人的身分，与当地人勾通起来很便利，在他的努力下，最终解决了攻打北京的运兵大事。不幸的事情发生在进攻北京城外围的战斗中，纪殿魁在冲锋时被子弹击中，他牺牲了，倒在了离北京城不远的地方，那个地方叫作通州。
八国联军攻下北京后，各国军队开始授勋，英国军队驻华北司令官在授勋中，称赞帮助英国攻打中国首都的中国人纪殿魁把总‘他将会永垂不朽！’”
