希萍习作3_副本.png   

      撷来丝锦剪霓裳,摛藻文心雕彩章    

           ——鸿雁专访银河网驻站作家陈佩君


 嘉  宾: 陈佩君

 主持人:鸿雁

 访谈方式:笔谈

 访谈时间:2019.7.20

 

【嘉宾简介】本名:陈佩君。上海市作家协会会员。上世纪九十年代开始创作。诗,散文,小说均在《文学报》《上海文学》《北京文学》《劳动报》《都江堰》《新民晚报》等报刊发表。2003年北京文联出版社出版《行囊》诗集。2008年获上海市“五一”文化散文金奖。2008年获北京文学散文三等奖。2013年完成长篇小说《老城厢》2017年与丹飞文化传媒有限公司签订改编电视剧合同。2016年由上海文汇出版社出版诗集《魔都咖啡》。2017年由上海文汇出版社出版《无法刹车》长篇小说。现在是自由撰稿人,为各大企事业单位做文案宣传工作。

佩君银河文集链接:

http://www.yinheyuedu.com/author/index?uid=4181&typeid=2



1563685325(1).png

【主持人简介】:笔名鸿雁,本名李鸿国。微信名网名鸿雁、鸿雁飞飞,鸿雁荡山。

中华诗词学会会员,天津诗词学会理事,天津音乐文学学会会员。天津散曲研究会理事。

诗画天地优秀签约诗人,制作发布电子版诗集一部《优秀签约诗人鸿雁诗集》。

鸿雁诗刊主编。天津准风诗社常务副社长、副主编。东坡赤壁诗词副主编,执行主编。中华诗词学会论坛版主。香港诗词学会论坛版主。银河悦读网驻站诗人和诗歌编辑部主编。在报端和网络平台发表古体诗词曲和现代诗歌与散文两千余篇。屡有获奖。

出版诗合集两部《红崖艺苑》和《红崖诗刊》,任执行主编。合著《松竹梅(坡底韵)》,任编委。任银河悦读网诗歌部部长。

鸿雁银河悦读文集链接:

http://www.yinheyuedu.com/author/index?uid=393&typeid=2

 

                              005NwmtGgy71KrvhweE14&690.gif

鸿雁: 您好,佩君!感谢您接受鸿雁采访。

佩君: 鸿雁好!感恩相遇。

微信图片_20190720164453.jpg鸿雁: 先向大家简单介绍一下吧。

佩君: 好的 ,我叫陈佩君,笔名为佩君。上海人。上海市作家协会会员。上世纪九十年代开始文学创作。诗,散文,小说先后在《文学报》《上海文学》《上海诗人》《北京文学》《劳动报》《都江堰》《新民晚报》等报刊发表。

鸿雁: 哦,原来您来自文化气息浓郁的沪上。您出版过诗集等等文学出版物吗?

佩君: 2003年,在北京文联出版社出版一本名为《行囊》的诗集。2013年完成长篇小说《红泪》。2016年由上海文汇出版社出版诗集《魔都咖啡》。2017年由上海文汇出版社出版《无法刹车》长篇小说。

鸿雁: 创作作品颇丰啊,先点个赞!

佩君: 谢谢!

鸿雁: 介绍一下,您获得过哪些文学奖项?

佩君:2008年获上海市五一文化散文金奖。2008年获北京文学散文三等奖。

鸿雁: 您从事什么职业?

佩君: 我是自由撰稿人,目前为各大企事业单位做文化宣传工作。

鸿雁: 您是因何种缘由开始文学创作的?

佩君: 我走上文学创作之路的起因,就是缘自1997年我的一篇散文《兰花大姐》被登刊在《劳动报》副刊上后,便一发不可收拾。

鸿雁: 哦,原来如此。您是秉持怎样的文学观或者说诗观来进行创作的?

佩君: 不管是写诗,还是散文,甚至是小说,我都会充满真挚的情感去创作。我的诗观是“诗歌是荷尔蒙的产物”。所以,更确切地说我的诗大多都是喷涌而出的,我想诗人应该是感性感知的,更应该是纯真的。人的一生是一个成长的过程,有时静下来回忆自己走过的路,我发现自己是一个很安静的女人,一杯茶,看一片云,就会生出创作的灵感。

鸿雁: 说得真好!在创作中,您经历过哪些感人至深的事情?或者说一些逸闻趣事?

佩君: 还真有一些难忘的往事: 微信图片_20190720164536.jpg

有一次我独自到某咖啡馆喝下午茶,不一会来了一位异国他乡的女孩与我邻座,从互相对视到互相聊天,不知不觉忘记了时间,忘记了一切。

还有一次,我在构思小说里的一个情节,竟然出门前忘记带上钥匙。是的,我常常会这样 “没脑子”丢三落四,创作可以让我忘记创作以外的事物,进入角色便走不出来。

鸿雁: 除了写作,您还有什么爱好?

佩君: 我的工作就是写作,我的爱好也是写作,用写作创收生活,在常人眼里好象不可信,但是我就是以写作为主业。我一直把从企事业单位接来的写作当作是一块布料,电脑就是做衣服的缝纫机,我就是裁缝,采访过程就好比是为人量身,采访后写作就是裁缝制衣的过程。期间,在上海市文化宫电视剧创作组写分段剧本。当然在空闲的时候,我也会为自己量身制作衣服,这就是小说、散文或者是激情涌出的诗歌。从1997年一篇处女作散文发表在《劳动报》之后,便笔耕不断,共创作几百万文字的作品。

鸿雁: 哇!真是文思若泉涌,下笔如有神。

佩君: 感谢您的赞誉!


鸿雁: 这么些年写作,肯定有不少心得体会,比较深刻的“创作谈”有哪些方面?

佩君: 我写作,纯粹是“女为悦己者容”,为了得到身心更加健康与美丽而为之不断努力。

“女为悦己者容”, 此语出自《战国策·赵策》这句话的意思是:女人为欣赏自己,为自己心爱的人而妆扮自己,使得自己更显得容光焕发。

鸿雁: 真好,很有美学见解,请继续。

佩君: 在我看来,文字是眉笔,语言是口红,语感是粉黛,写作人是美容师。我一直喜欢以这种方式把凡是女人都喜欢的粉饰与写作中所基本要具备的要素联系起来。

从小就爱臭美,可是,当时的家庭条件不允许我表现美的天分。我只能在自己的心海里去表现属于我自己那一块东西。渐渐地,把自己内心里的渴望用文字挖掘出来,最后记录在纸页上。

鸿雁: 同感,爱美之心人皆有之。

微信图片_20190720164254.jpg佩君: 写作,不同于其他艺术,它是孤独的,寂寞而私下的。因为从小倍感孤独和寂寞,所以更愿意在孤独寂寞的文学天地里展示我私下的热烈。我经常在镜子前照我的脸,化我的妆,甚至在镜子前来展示我优美的舞姿。在镜子前看到了我另外的自己。有时我会想象,如果镜子里的我不是我,而是另外一个人,她的故事应该是怎样的开始,又是怎样发展和怎样结束的?

而生活不可能结束。我试着在角色里舞蹈,感受其心跳声。被生活撩乱后那份粗糙,在我的润泽中,尽量去靠近内在的本色。比如,我在写小说《走出来的人》时,我还在上海某寻呼台工作。因为是搞管理工作的,与上层建筑的人打交道的时间与机会相应多一些。小说里的男女主人公都是我每天与其生活工作在一起有血有肉的人。只是我在过了很多年后,才开始动笔写完这篇短篇小说。我想,只有把生活中的某些东西沉淀后,才能够完整剧情的内容。又比如,《美丽杨浦》散文系列,是我真实生活的片断。有很多人说我是一个感情很丰富的女人。我很坦然承认。因为,如果感情枯萎,那么是不可能成为写作之人的。

文字,让我找到了自己的位置,也让我听到了其真实的呼吸声。

岁月,或在波澜中或在平静中,流逝。岁月,虽然增添了我许些眼角上的皱纹,也让自己的生活状况发生微妙的变化,像走在十字街头,一不小心拐弯,便是另一条街的开始。但是岁月却仿佛是一把熨斗,抚平了我心理上的皱褶。像在每天的午日,一边喝着下午茶,一边整理或者编织字里行间的心情,自己的心情也会顺其自然地婉嫕、柔顺。

女为悦己则容。我已经为自己找到养颜的秘方。

鸿雁: 您的这些心得体会,很像是一篇优美的散文。那么除了写作的美学观点,还应该在写作中注重哪些特点呢?

佩君: 要注重选择适合自己的。

有时,我会独坐于那个雨潲的下午,品味一杯搅着往事的红茶,时光如褰裳过河一般,小心翼翼地从我的指间淌过。

其实淌过的不仅仅是时光,或许更多的是镶嵌在时光中的青春。

长裙依然款款飘摇,坠满了成熟的风韵,同时也落满了众多的缺憾。捧着一张又一张泛黄的照片,无数次叩问照片上那个漂亮的自己,我有那么美吗?

鸿雁: 美不胜收。

佩君: 其实,每个人每天都被紧紧地维系在规则的轨道上,生命的流程只能靠岁月的车毂去运转。而这些却是在不1563610698692811.jpg知不觉中,悄然无声地进行着,如我在写小说中的感受,情节总得循序渐进合情合理地发展。高潮之后终究要低落。人生的演变过程,就像小说起承转合的规律一样,该要承上起下的时候绝不能拖泥带水。谁,会躲过自己的命呢?对于我,始终相信品味的过程也是一种美丽。尽管偶尔我会在乎故事的结局,会懊悔光阴的荏苒,会揣摸雨后是否有彩虹的出现?会担忧我能否成为众人瞩望的著名诗人?但是,这样的想法稍纵即逝,很快被以后的日子打发走。毕竟搁浅在潜意识里的梦,早已捱过了疯长的季节。当经受了漠漠红尘的洗礼,一颗心已经不再会感受浮躁,正如杯中的茶叶,经过几回的沏泡,叶末自然顺着杯沿,有棱有角地沉淀,沉淀到不可估量的杯底中。

鸿雁: 品悟得精当幽深啊!

佩君: 听雨独语,梳理尘封已久的记忆于榨几滴希冀的下午,心又开始变得年轻而又美丽起来。尽管这样的美丽不会再渗进丝毫青春的含义,但同样的心愿有着如期的归程,即使有过太多岁月的伤痕,又何妨呢?只要是自己选择的一程生命的方式,无论怎样,全都是真切的。

于是,我可以整日整日的素面朝天,即便站在诗歌的舞台上,朗诵自己一首酝酿已久的爱情诗,也不怕强烈的灯光会如何将我暗淡的脸色比下去。于是,我可以用我诗人感性的思维去构思一部理性的长篇小说。于是,我可以在自己简历上写明确切的生日年份,也可以在自己书的扉页上为读者签上一个真实的自己,然后让读者对我称呼一声“女士”而不是“小姐”。

于是,每每捧上一杯助胃消化的红茶,我就感受到了一种从未有过的真切和真实。其实中年的心绪,也是一杯经过沉淀的、静谧的下午茶。无需知道茶的产地,只要适合自己便足矣。

鸿雁: 这一段,应该说提炼得炉火纯青了。您如此喜爱文学创作,有没有过创新或者说一些创举?

佩君: 2002年我组建了民间诗社“海上风”至今已18个年头。在上海虹口志里已记录史册。

鸿雁: 好!应该是史志留名了。还有哪些令人刮目相看的事迹?

佩君: 2003年劳动报采访了我一次,时隔15年后,2018年又一次接受了劳动报的采访。

鸿雁: 非常好的成绩,祝贺您!

以上谈得都是令人分享的甘甜,那么,在文学创作中,有没有感受过苦涩?

佩君: 还真有,女诗人给人很多遐想,长了几分姿色的会诗会文的女人更让人浮想联翩。我就不例外。从年轻时有很多“麻烦”,一直处在是非中。因为有苦没法说,只能更加依恋文字。2008年我获得全市第一名散文奖,是上苍给我的恩赐,要知道那是把征文的名字一律隐去之后不虚伪的比赛。我获得最高奖项,当站在舞台上时,有掌声更有妒忌和吐沫。我曾一度精神崩溃但还是走出来,原因还是文学。

鸿雁: 嗯,一个用文字解读人生的人,内心一定是强大的。


下面请谈谈您对诗歌创作的一些见解吧。

佩君: 我借此机会谈一下个人对诗歌创作的一些体会……

鸿雁: 好,您请讲。

佩君: 如何写好一首诗,是每一个写诗之人应该面对的。众所周知,一首好诗,应该具备三个主要元素。

鸿雁: 哦,哪三个呢?

微信图片_20190720164300.jpg佩君: 任何事物都需要有自己的元素,否则会成为“四不象”。今天我们不谈物品,而谈诗。谈诗必须先要了解诗所具备三个元素,即想象、情感与语言。

        首先,想象是一件美好的源泉,也是诗意的仓库。其次,诗的情必须要真,只有真的情感才会美。有了想象的翅膀托起情感的力量之后,诗的美也会运用而生。当然,诗语是所有文体当中最“苛刻”的语言。诗并不是分行便成“诗”,平铺直叙就成“诗”,它除了一定的修辞之外,还要具备一种“不按常规出牌”的跳跃思维,从而达到意象的效果。

         下面我拿出一位检察诗友徐国雷的一首《我是一首诗》诗,让大家欣赏,他这首诗里具备了诗的三要素。

        我是一首诗/一首清纯如水的诗/我会把感动的泪水挂在脸上/时光如水/率真不用水洗/只要你用心会意/我就是一首人间动听的清泉诗/我是诗的世界/诗是我的小溪/我懂得做最好的自己/只要你欢喜/拾一份纯净/我就是一首浪漫如歌的诗/一首心痴心醉的诗/我是一首浓烈如酒的诗/我会把喜悦的心事红在脸上/岁月如酒/无需掩饰举起/只要你醉心赏析/我就是一首万般情深的梦幻诗/我是诗的海空/诗是我的点滴/我懂得把精彩装在心里/只要你欢喜/举一杯兴奋/我就是一首飘逸如舞的诗/一首情醉情痴的诗

鸿雁: 讲得非常好,深刻细致。

佩君: 谢谢!我们读完这首诗,不仅找到了诗的三元素,同时也自然接受一首诗所具备“诗眼”。诗眼是诗中最能开拓意旨和表现力最强的关键句。换言之,诗眼是透视诗人情感的窗户,最出彩的诗句犹如是窗台上一盆鲜花。《我是一首诗》他用超乎的想象力将自己比作是“一首诗”,利用排比句生动地表达出自己内心情感。

鸿雁: 好!再进一步讲讲“诗眼”吧:

佩君: 好的,诗眼的获得,需要提炼诗句。这样的诗句在关键部位,具有统摄全篇的作用。如果说诗有三大元素,那么诗眼才是诗的三大元素的“引子”。

鸿雁: 同感,“诗眼”者,诗之眼睛也!再说说如何才能写好一首诗的吧:

佩君: 好,先说诗的构思与立意:

          首先构思很重要。构思包括开拓思路、角度选取、诗情提炼、思维跳跃、想象丰富(用第三眼观察世界)。其次是立意。诗中的立意主要指主题。立意正确与否,决定诗歌主题思想正确与否,立意深与浅,决定诗歌思想的深刻程度。我举个例子吧,“世上最遥远的距离/不是生与死/而是我站在你面前/却不知道我在爱你……”这是泰戈尔一首诗中的摘录。这就是意境,主观的思想感情含蓄并非赤裸裸直截了当地表现出来。

         写诗,一定要学会“砍”。也就是说,当你写完一首诗,要反复读,看看砍掉当中的几句之后,能否顺理成章地将上下连接起来,如果能,那么其他的便是多余,没有必要含蓄的时候绝不去拖泥带水,一句诗就是表达一层含义。

鸿雁: 看得出,您讲的句句都是创作的真情实感,可谓写诗真言,可否举几个实例,方便读者理解吸收?

微信图片_20190720164505_副本.jpg佩君: 好的,我同样举出徐国雷诗人的一首《红色幻想曲》的诗:我爱跳动的红/那是春的萌动/那是烈焰的本质/烛光里的祈福/合掌奢望/和着夜曲 眼神里的倩影/我爱热烈的红/那是夏的执著/那是红唇的诱惑/心相印

不吻也消魂/风过耳际 心身荡然无存/我爱迷醉的红/那是秋的惬意/那是醉红的葡萄/江山唯美

人自飘然/静观默赏/醉红点缀涌动的风景/我爱闪烁的红/那是冬的安逸/那是夜幕里的霓虹/红舞鞋踮起/红衣裙旋动/语止欲言

一颗红心单腿下跪。

        这首诗排列有序且工整、紧凑,一年四季不同样的红在他的诗行里所反映出内在的情感,一句“不吻也消魂”点明了主题,也是全诗的诗眼,诵读起来朗朗上口,不拖泥带水,充满诗韵的色彩。其次,这首诗的特点具备了诗的几个要素,即思想内涵、诱人的意境、丰富的情感、语言的凝练。而意象性是诗歌艺术本质的规定之一。意象是诗人寄寓情志的“物象”,这个“物象”是特定的,一首诗并不是“大众情人”,人人都可以看得明白,一首诗它有时是一封公开,是专门写给某人的信,当我们欣赏一首诗时,首先听听作者的心声与感想。《红色幻想曲》里能得到充分的说明。

        都说写唐诗填宋词,其实,当我们掌握了现代诗元素与结构后,也可以按照这样的脉络“填”写诗。换言之,先“填”后写,走向成熟。

鸿雁: 感谢陈佩君老师洋洋洒洒说了这么多丰富全面和深刻细腻的创作理念,对于热爱诗歌创作的写手,定能起到举一反三和温故知新的启迪作用。

        再次感谢陈佩君老师!


     执笔:鸿雁

     美工:希萍


 银河悦读版务部

   银河版务 字体管家 中國龍金石篆[1].png