《诗经  鲁颂 泮水》除了提到水芹,菹草,再有就是莼菜,都是水生植物,都是为了衬托鲁公的威仪和功绩。

    原文如下:思乐泮水,薄采其茆。鲁侯戾止,在泮饮酒。既饮旨酒,永锡难老。顺彼长道,屈此群丑。(节录)

    翻译后,我们可见这样的描述:泮水之滨多快乐,伸手去摘嫩莼菜。鲁侯威严来这里,泮水之滨饮美酒。饮了甘甜的美酒,上天赐他永不朽。挥军大道往前行,征服敌寇那淮夷。

    《周礼·天官·醢人》:“朝事之豆,其实……茆菹麇臡……加豆之实,芹菹兔醢……”说的是“芹”“藻”“ 茆”都是用于祭祀,《鲁颂 泮水》“采芹”、“采藻”、“采茆”是为祭祀作准备”,而且是带着快乐的心情,因为鲁侯在泮水宴饮,庆功,打了胜仗当然要告诉祖先,所以还要祭祀。一切都是愉快的,当然“采芹”、“采藻”、“采茆”的过程也是愉快的,于是“芹”“藻”“ 茆”也带给人愉快的意趣。

    “ 茆”也就是莼菜,也叫蒪菜多生长在南方的湖泽里,农历三、四月嫩茎未长叶,或者是叶子未展开形如荆钗时采食最佳。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》云:“茆与荇菜相似,叶大如手,有肥者著手中,滑不得停……江南人谓之蒪菜”

我这个北方佬对莼菜不熟悉,所谓的美味"莼鲈风味"“蒪羹鲈烩”不得而知,倒是得知晋朝的张翰在洛阳为官,见秋风起,想起家乡的蒪菜鲈鱼,不惜辞官返乡尝鲜,可见莼菜配了鲈鱼是如何的佳肴。还有辛弃疾的《木兰花慢》:“秋晚蒪鲈江上,夜深儿女灯前。”千数年来都对莼配鲈如此兴致,可见其魅力。所以可以想见《鲁颂 泮水》中那些愉快的描述,也是因为有那令人愉快的美菜吧,比如莼菜。

莼菜除了带给人美味,还有别的意趣,姜夔《庆春宫》:“双桨蒪波,一蓑烟雨,暮愁渐满空阔。”这样的莼菜带来的似乎更符合文人墨客的口味吧。

    不论我认识不认识莼菜,莼菜在那里,透过近三千年的时光,没有鲈鱼,莼菜也芳香。

 

 

 


本网站作品著作权归作者本人所有,凡发表在网站的文章,未经作者本人授权,不得转载。