可以肯定的说,不能用一般电影的审美标准去衡量《七十七天》的成败得失,因为这不是普通电影学意义上的电影。 

  与其他影片相比,选材不同。

  一部优秀的电影作品一定有优秀的电影剧本作保障。一般情况下,除了专门为拍摄写作的电影脚本外,大多电影内容来源于文学作品,比如小说、话剧等叙事作品。电影和文学是两种不同的媒介,也是两种不同的艺术。电影是一种综合艺术,它用强光把拍摄的形象连续放映在银幕上,看起来像实在活动的形象,在拍摄过程中,要借用灯光、音乐、美术、绘画等综合艺术讲述故事,塑造人物。文学则是通过文字语言的组织,完成故事的讲述与人物的塑造。

  同其他影片一样,《七十七天》也经过了从文学作品到电影拍摄的过程,不同的是,其他影片选择题材确定内容时,会首选爱情、玄幻、战争以及家庭剧,他们或注重主题的时下性,或侧重故事的教育性,或看重影片的娱乐性,或关注电影所带来的票房效应。《七十七天》却例外,红珊瑚电影公司避开了那些热点、焦点话题,反而看中了探险题材,选择《北方的天空》作为影片的改编依据。这是一部户外探险作品,曾入围中国户外年度金犀牛奖,2011年由重庆出版社出版。该书作者杨柳松是旅行家,深度旅行倡导者,2010年他用了77天的时间,只身穿越了被称为生命禁区的大羌塘(藏语羌塘意为北方的空地,实际上是指所有北方未知的土地)。书中,他用优美生动感情充沛的文字,色彩斑斓极富冲击力的图片,为读者再现了羌塘唯美浪漫、神奇瑰丽的辽阔土地,以至于金犀牛奖的获颁奖词,给予了高度的肯定和赞美:“人类首次以自力方式横穿大羌塘无人区,羌塘,地球上独有的超级荒原,当我们热衷谈论偏远的阿里和热闹非凡的可可西里时,对这片酷寒的高原依然陌生的不知所措。一个人,推着200斤的自行车,历时77天,经历了一场我们无法想象的艰苦旅程。这是人类的一个奇迹,工业文明并未完全束缚我们的血躯。”

  就在报纸、电视、网络各种媒体都争相报道时,红珊瑚影视股份有限公司却想要把它搬上银幕,导演赵汉唐执导并出演男主角儿。众所周知,电影拍摄需要投入大量的人力物力,需要雄厚的资金作保障,仅从这点来看,就不能不佩服电影公司、导演的魄力:不为票房效应,只为一生做一件自己想做的事,只为自由,梦想,远方。最终,他们八十多人用了三年时间,在世界高寒的第三极拍成首部华语探险电影。

  与原作相比,内容不同。

  文学作品是以文字、语言的组合作为自己的艺术媒介,电影是以影像、声音组合而成的镜头语言作为自己的艺术媒介。《北方的空地》共有24章,作者记叙了77天穿越中大小事件,这从各章题目便可知晓,比如:纠结的起始、不可重复的人生、早期的鸟儿有虫吃、动物并不凶猛等。如果完全按照原著拍摄,那是根本行不通的,因为一般来说,电影允许时长在100——120分钟之间,在这么短的时间里,想要表现原作内容,就必须有自己的电影主旨,就必须对原著进行大的改编。

  《七十七天》首先确立影片的主题。原著是一个人的探险,影片则表现了在都市迷失自我的男主角儿杨离开城市,想要寻找自由,寻找远方,实现梦想的经历,做自己想做的事。 围绕这一主旨,在改编过程中,影片充分发挥了自身优点,用远景、近景、特写等电影拍摄技术,突破了文学语言的平面化、固定化,把用文字展示的羌塘之美、主角之坚韧、女角儿之执着,变成了活动的画面,生机勃勃的人物,从而丰富了文学价值。是的,影片不是以学生态度一味的遵循原著内容,全盘照搬每一天的旅途进程,而是在表现原著探险的基本走向时,用同样认真敬畏的态度,既表现原著里所呈现的风景、男女主角儿艰难的探险过程、对自由与梦想的执着追求,又加入了自己对原著的理解,比如用蒙太奇、画面切换、画外音等电影手段突出主题,象征性的展示男主角穿越时的艰难、迷失、犹豫以及面对极地风光时的震撼、执着与坚韧。

  为了更好的表现导演的电影主张,由文学作品改编成电影,常会增加或删除情节与人物。《七十七天》就增加了女角儿——残疾人蓝天这一形象。女主角儿的出现使得影片除了表现人与自然的关系,还多了一层人与人的关系,也使主题得到强化、影片有了情节。著名导演张俊祥认为“电影就是文学——用电影表现手段完成的文学”,《七十七天》所呈现的艺术感染力就是得益于《北方的空地》这部探险作品。 

  探险著作和探险电影都是为了让人看见,从这里来看,作家杨柳松的创作初衷与导演赵汉唐的拍摄意图相同,不同的是看见的方式,著作通过语言的描述引起读者的阅读兴趣,使读者根据生活经验对自己心中的羌塘、探险进行再创造;而电影则借助声音、画面展示活动着的男女人物,发展着的故事,引起观众的参与和想象。

  当然《七十七天》还有更多与众不同之处,比如画面的拍摄,影片所有画面的拍摄都在羌塘第三极完成,不是摄影棚里的人工风景,不是室内的后期制作,没有美工加工,更不是电脑合成,那些美到极致的画面全来自导演与80多个工作人员历时三年,深入到高纬度高严寒地带——真正的无人区拍摄完成。因此可以肯定的说,这是一部电影史上前无古人的作品,是首部华语探险电影。