晋侯復假道於虞以伐虢。宫之奇谏曰:“虢,虞之表也。虢亡,虞必从之。晋不可启,寇不可玩。一之谓甚,其可在乎!谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也。”

  公曰:“晋,吾宗也,豈害我哉!”

  对曰:“大伯、虞仲,大王之昭也。大伯不从,是以不嗣。虢仲、虢叔,王季之穆也。为文王卿士,勋在王室,藏于盟府。将虢是灭,何爱于虞?且虞能亲于桓、庄乎,其爱之也?桓、庄之族何罪,而以为戮,不唯逼乎!亲以宠逼,犹商害之,况以国乎?”

  弗听,许晋使。宫之奇以其族行,曰:“虞不腊矣。在此行也,晋不更举矣。”冬,晋灭虢。师还,馆于虞,遂袭虞,灭之,執虞公。

  直译上文:

  晋国君侯又一次向虞国借路进攻虢国。宫之奇对虞君进言:“虢国,是虞国的屏障、篱笆。虢国灭亡了,紧随其后的是我们虞国。如果借道给晋国,等于开启其贪欲之念,贼寇之心不可忽视啊。借一次就已经过分了,岂能再借一次。俗话说‘面皮和牙床连在一起,是互相依存的,面皮下的嘴唇没有了,牙床上的牙齿必然寒冷’,我们虞国与虢国就是这种关系。”

  虞君说:“晋公和我同一个祖先,他怎么能害我呢?”

  宫之奇说:“太伯、虞仲是太王的儿子,为了让位二人出走,因而没有入王室之嗣。虢仲、虢叔为周文王的卿士,有功于王室,这都记载在官府的档案之中的。而晋国还要把虢国灭掉,你怎么还幻想晋国能亲近于虞国呢?况且,桓、庄家族何罪之有,可桓公为了权位却把他们的后代赶尽杀绝;再怎么说,你也没有他们亲近吧,亲戚都这样相逼残害,何况咱们虞国,要知道这是国与国之间啊?”

  虞君不听宫之奇的劝阻,允许晋国经过虞国去攻打虢国。宫之奇带领他的家族离开虞国,到别国去避难,并说:“虞国等不到腊月就要被灭掉了,晋国不用再派遣军队,用灭虢国的兵就可以灭掉虞国了。”冬月,晋国灭了虢国,班师回朝时,大兵驻扎在虞国,就势将虞国消灭,俘虏了虞国的国君。

  此短文节选之《左传》僖公五年。叙述的是公元前655年晋国向虞国借路进攻虢国,虞国的贤大夫宫之奇向虞君进谏言说,虢是虞的屏藩,虢国如果灭亡,虞国就不能独存。而且把晋国的所作所为进行分析,阐明晋国灭虢以后必将灭虞,力劝虞君拒绝晋国的要求。然而虞君并不采纳宫之奇的进言,借道给晋国,最终被晋国所灭。

  成语“唇亡齿寒”自此流传至今。

  那么,我们今天能从这篇文章中悟出一些什么道理呢?想必无非如下几点:

  一九五零年,志愿军赴朝参战,当时毛主席提出八个字,叫“唇齿相依,唇亡齿寒”。这说明,中国人民志愿军入朝不仅仅是支援朝鲜抵抗美帝,同时也是为了保卫家国。同理,巴基斯坦自一九五一年与我国建交至今,无论哪届政府,都与中国保持着良好的睦邻关系。即便是国内政敌用政变手段推翻前任上台掌权者,依然与我国保持亲密关系。为何?巴国的政治家们深谙“唇齿相依”的道理。想想看,次大陆那个野心勃勃的国家,吞了锡金、分裂了东巴基斯坦,这些惨痛的教训,足以使巴基斯坦的历届领导人看清一条真理——必须保持与没有野心、真诚善良、平等相处、敢于担当的中国的永久友谊,才能使那个国家不敢轻举妄动。故而,“巴铁”一词写进了中国和巴基斯坦的词典,且在世界彰显了中国的正义。这是第一点。

  其二,那个霸凌恃强的国家,手持大棒到处挥舞,借助驻扎在其小兄弟国家的军事基地,到处颠覆它(此处“它”不应理解为错别字,禽兽一般者只配用“它”)不喜欢的国家政权。伊拉克的萨达姆政权、利比亚的卡扎菲政权就是极好的现实版假道。

  由此引申,使我们想到了第三点,虽然撼动强大的中国是痴心妄想,但我们却不能掉以轻心。当今,中国的崛起强大令西方政客们惶惶不可终日,寡廉鲜耻的不择手段打压中国。妄图阻止中国日新月异、蒸蒸日上的快速发展。对此,中国人民嗤之以鼻,不屑一顾。因为,我们有党的英明决策、国家领导人的高瞻远瞩、全国人民的团结一心,国家的发展利益必定所向披靡,阔步前进。或问,既然如是,何谈不能掉以轻心呢?君不知“树欲静而风不止”吗?要知道“千里之堤毁于蚁穴”,需要警惕的固然是域外的那些污言秽语、上蹿下跳的跳梁小丑们,然则更需要警惕的是域内的蠢蠢蝼蚁们。日前,读了冷眼热泪先生的一篇文章《所谓“民粹主义”》,感触颇深。在下还真就奇了怪了:西方政客出于意识形态原因,承袭冷战思维,大搞新麦卡锡主义——这一点世界正义国家和人民看得一清二楚,对中国施行种种双重标准也就罢了;但令人义愤填膺的是国人之中却有那么一些蚍蜉蝼蚁、所谓的大咖公知却喋喋不休地寻找一切机会鼓噪;晦言晦语、含沙射影的大放厥词,不遗余力的诋毁国家政策、民生民意。其实,冷眼热泪先生给此类人定义为崇洋媚外已经是很客气很宽容了,依愚之见,此等人骨子里本身就有坏水;草民之言不会拐弯抹角,这些人干的就是“西方主子可以放火,堂堂国人不许点灯”的伎俩。敢问,你们还算是中国人吗?再问,你等想没想过,生活在幸福之中的正义国人能答应吗?

  所以说,这些思考给了我们一个准确的回答:需要警惕的不仅是反华敌人的假道;更要警惕的是居心叵测者刻意混淆“爱国主义”与“民粹主义”,妄图搅乱我们的和谐生活。这些都是我们睡觉也要睁一只眼闭一只眼的重要原因。

本网站作品著作权归作者本人所有,凡发表在网站的文章,未经作者本人授权,不得转载。